ഇസ്രായേൽ കായികതാരങ്ങൾക്ക് നാസി സല്യൂട്ട് നൽകി; ജർമ്മൻ ഗാർഡ് അറസ്റ്റിൽ

1972-ൽ നടന്ന മ്യൂണിച്ച് ഒളിമ്പിക്‌സ് കൂട്ടക്കൊലയുടെ സ്ഥലം സന്ദർശിക്കാനെത്തിയ ഒരു കൂട്ടം ഇസ്രായേലി അത്‌ലറ്റുകൾക്ക് നേരെ നാസി സല്യൂട്ട് നൽകിയതിന് ഒരു ജർമ്മൻ സുരക്ഷാ ഗാർഡ് അറസ്റ്റിലായി. ഇസ്രായേൽ യൂറോപ്യൻ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് സ്ക്വാഡിലെ പതിനാറ് അത്‌ലറ്റുകൾക്ക് മുൻപിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട തങ്ങളുടെ നാട്ടുകാരോട് ആദരാഞ്ജലികൾ അർപ്പിക്കാൻ ജർമ്മനിയിൽ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്ന ആംഗ്യ പ്രകടനം നടത്തിയതായാണ് വിവരം.

ബെർലിനിൽ നിന്നുള്ള 19 വയസ്സുള്ള പ്രതിയെ ഉടൻ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ഭാവിയിലെ എല്ലാ യൂറോപ്യൻ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകളിൽ നിന്നും വിലക്കുകയും ചെയ്തു. സന്ദർശനത്തിനെത്തിയ ഇസ്രായേൽ സംഘം ആംഗ്യം പാലിച്ചില്ലെന്നാണ് അറിയുന്നത്.

“വൈകിട്ട് 7:20 ഓടെ അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന നാല് സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡുമാരിൽ ഒരാൾ ദേശീയ സോഷ്യലിസ്റ്റ് ആംഗ്യം (നിരോധിത ‘ഹിറ്റ്ലർ സല്യൂട്ട്’) നടത്തുന്നത് നിരീക്ഷിച്ചു,” ടൈംസ് ഓഫ് ഇസ്രായേൽ പ്രകാരം പ്രാദേശിക പോലീസ് പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. ഭരണഘടനാ വിരുദ്ധ സംഘടനകളുടെ ചിഹ്നങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചതിനാണ് ഇയാളെ കസ്റ്റഡിയിലെടുത്തത്.

“ഇത്തരം നിന്ദ്യമായ നടപടികൾ ഞങ്ങൾ അംഗീകരിക്കില്ല, കുറ്റവാളിയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ പോലീസിന് കഴിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്,” സംഘാടക സമിതിയുടെയും ഒളിമ്പിക് പാർക്കിന്റെയും തലവനായ മരിയോൺ ഷോൺ പറഞ്ഞു. “ഈ സംഭവത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഖേദിക്കുന്നു, ഈ പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത സംഭവമുണ്ടായിട്ടും ഞങ്ങളുടെ ഇസ്രായേലി അതിഥികൾ മ്യൂണിക്കിൽ സുഖമായി തുടരുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

ഒളിമ്പിക് പാർക്ക് നിലകൊള്ളുന്നത് കോസ്‌മോപൊളിറ്റനിസത്തിനും വൈവിധ്യത്തിനും വേണ്ടിയാണ്. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആളുകളെ ഞങ്ങൾ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, 1972 ലെ കൊലപാതകം കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്.” അവർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു:

അതേസമയം, 1972ലെ സംഭവം ഒളിമ്പിക്‌സ് ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ഇരുണ്ട ദിവസമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. 1972 സെപ്തംബർ 5 ന്, എട്ട് തോക്കുധാരികൾ ഇസ്രായേൽ ടീമിന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് അതിക്രമിച്ചു കയറി. ഉടൻ തന്നെ രണ്ട് പേരെ വെടിവെച്ച് കൊല്ലുകയും ഒമ്പത് പേരെ കൂടി ബന്ദികളാക്കുകയും ചെയ്തു, 232 പലസ്തീൻ തടവുകാരെ കസ്റ്റഡിയിൽ നിന്ന് വിട്ടയച്ചില്ലെങ്കിൽ ബാക്കിയുള്ള ബന്ദികളെ കൊല്ലുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി.

തുടർന്നുള്ള രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിൽ എല്ലാ ഇസ്രായേലി ബന്ദികളുടേയും എട്ട് ഫലസ്തീനികളിൽ അഞ്ച് പേരുടെയും ഒരു പ്രാദേശിക പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെയും മരണത്തിന് കാരണമായി. സംഭവത്തിന്റെ വരാനിരിക്കുന്ന അനുസ്മരണങ്ങൾ അവഗണിക്കുമെന്നും അധികാരികളിൽ നിന്ന് തൃപ്തികരമായ നഷ്ടപരിഹാരം ലഭിച്ചിട്ടില്ലെന്നും സംഭവത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട ഇസ്രായേൽ ടീമിന്റെ കുടുംബങ്ങൾ പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു.